For første gong er nynorsk teke inn som eit eige tema i ein kommuneproposisjon. – Ros til kommunalminister Magnhild Meltveit Kleppa for eit nytt bidrag til å styrkje det kulturelle mangfaldet i Noreg, seier direktør for nynorsk kultursentrum, Ottar Grepstad.
– Eg kjenner ikkje til at noka regjering har teke opp språkpolitiske spørsmål i eit stortingsdokument som gjeld rammevilkåra for kommunane, held direktøren fram.
Kommuneproposisjonen 2009 vart presentert i samband med framlegg til revidert statsbudsjett i går, og nynorsken har fått eit heilt kapittel. I proposisjonen heiter det at sjølv om nynorsk og bokmål er likestilte målformer, så har nynorsk reelt sett dårlegare kår enn bokmål. «Regjeringa legg difor særleg vekt på å sikra ei god utvikling for nynorsk målbruk.»
Grepstad seier dette grepet gjer det tydeleg at også kommunane er viktige språkbrukarar og at språkpolitikk gjeld alle, ikkje berre kultursektoren.
– Det tok altfor mange år før kommunane og fylka tok til å oppfatte at dei som skuleeigarar har ansvaret for læremiddel på rett målform til elevane sine. No samarbeider kunnskaps- og kommunalministeren for å løyse saka. Berre det er jo eit framsteg i verda.
Det at regjeringa vil vurdere å få til ei omfattande kartlegging av bruk av nynorsk i kommunane, meiner Grepstad er blant dei mest gledelege poenga i teksten.
– Det trengst, og eg reknar med at særleg LNK blir trekt inn i eit slikt arbeid. Ei slik kartlegging må særleg få fram det som skjer i dei såkalla språknøytrale kommunane. Jamt fleire kommunar har valt å vere språknøytrale på papiret, men i praksis fører dei ein nøytralitetspolitikk som svekkjer det mangfaldet regjeringa no vil styrkje.
