Det vil ikkje lenger stå “mjølk” på søtmjølkkartongane frå Tine, slik det har gjort i ein del område i landet.
Søtmjølkkartongane vil no få einsarta emballasje kor ein brukar ordet “melk”, fortel kommunikasjonssjef Olav Håland i Tine. Kartongen har tre dekorsider og ei informasjonsside, og på informasjonssida vil teksten vere tidvis på bokmål og tidvis på nynorsk.
Surmjølka vil derimot få nynorsk tekst og heite “mjølk” i heile landet.
– Medan nynorsk tekst berre har vore på kartongar somme plassar i landet, vil no alle kartongar vere like uansett kor i landet du bur, seier Håland.
Leiar Hege Myklebust i Noregs Mållag seier den nye ordninga ikkje er god nok. Mållaget meiner det er synd at ein no ikkje lenger skal få kjøpt “TineMjølk” på same måte.
– Det er overraskande at Tine med sine tradisjonar og med sin særeigne eigarstruktur ikkje tek meir omsyn til at me har to offisielle målformer her i landet, seier Myklebust.
(Framsidebilde: Stockxhng) ‘
