Heim Nyhende – Nynorsk er eit aktivt språk

– Nynorsk er eit aktivt språk

NRK Nynorsk Mediesenter har fleire kurs for offentleg tilsette. No tilbyr dei også kurs i å skrive god nynorsk.

 

Wenche Schanke Eikum er kursansvarleg hjå NRK Nynorsk medie-senter og har god tru på at det finst ein marknad for kurs i å skrive god nynorsk for offentleg tilsette.

 

– Det trengs nok ei auka bevisstgjering om nynorsk språk, om at det er viktig med eit godt språk, og kvifor det er det. Mange seier at nynorsk er så fint som talemål og til dømes i litteraturen. Utfordringa vår må jo vere å få fram at det også fungerer bra som språk i saksdokument, seier ho.

Eikum understrekar at ho har lite erfaring med reine språkkurs i kommunane. Fram til no har NRK Nynorsk mediesenter fokusert på å tilby kurs i medietrening, formidling og journalistisk skriving for nett. Men no tilbyr senteret kurset God nynorsk, som skal hjelpe offentleg tilsette til å skrive eit levande og godt nynorsk. I kurset får ein innføring i dei viktigaste skilnadane på bokmål og nynorsk, praktisk rettleiing og skriveøvingar samt undervisning i å bygge opp eit godt språk. Så langt har Eikum halde kurs for ei offentleg verksemd og for Fylkesmannen i Hordaland. Utfordringa er ofte dei som opphavleg skriv bokmål, men som på grunn av jobben må gå over til nynorsk.
– Men uavhengig av målform vil eg påstå at den største utfordringa når det gjeld språk, er å skrive slik at folk forstår og lausriv seg frå det byråkratiske språket. Og då er nynorsk bra, det er eit aktivt språk, slår ho fast.

Førre artikkelKva gjer me med -heit?
Neste artikkelMaria Parr får pris

NYNORSK INSPIRASJON

Kurstilbod for skular og barnehagar

Arbeidet for å styrkja språkopplæringa i det offentlege er ei prioritert oppgåve for Landssamanslutninga av nynorskkommunar (LNK). Kursa våre blir administrerte og gjennomførte av Fretland...

Språklova: Dette er dei viktige paragrafane for nynorskkommunane

Frå og med 1. januar 2022 er nynorsk og bokmål formelt jamstilte og likeverdige språk på alle samfunnsområde. Formålet med lova er...

Har kommunen din levert høyringssvar om ny opplæringslov?

Arbeidet med ny opplæringslov er svært viktig for nynorskelevane og nynorskkommunane. LNK oppmodar alle medlemskommunane sine om å setja tydelege krav til...

Nytt samarbeid skal styrka nynorsken i barnehagane

Pirion og Sunnfjord kulturskule har laga til ei digital kursrekkje som skal hjelpa til med å styrkja nynorskarbeidet i barnehagane.

Seks fine julebøker på nynorsk

Mange skular og barnehagar bruker adventstida til høgtlesing kvar dag. Her får du tips til fleire gode bøker på nynorsk med god...

Vil gi utviklingsstøtte til fleire nynorske produksjonar i Den kulturelle skulesekken

Kulturtanken, Seanse, Høgskulen i Volda og fleire fylkeskommunar samarbeider om å få meir nynorsk i Den kulturelle skulesekken i ei heilt ny...

MEST LESE

Ny lærebok vil vise at nynorskopplæring er moderne

Lærarstudentar og norsklærarar som strevar med nynorsk får gjennom ei ny bok høve til å styrkje nynorskkompetansen sin. – Boka er sett saman av ulike...

Vel nynorsk for barnet ditt!

Er du ein av dei mange tusen føresette som veit at dette er siste året i barnehage, og neste haust er det skulestart? Kanskje...

Det nynorske næringslivet foreinar kreftene

Den nye medlemsorganisasjonen Nynorsk bedriftsforum skal vere eit landsdekkande nettverk av og for nynorskbedrifter. Målet er å betre dei språklege arbeidsvilkåra for nynorskbedriftene, slik...

Unikt Aasen-materiale publisert på nett

Boksamlinga etter Ivar Aasen inneheld omlag 2 500 bøker. I januar i år tok Nynorsk kultursentrum til på arbeidet med å gå gjennom alle...