Den nynorske språkarven må ikkje skuslast bort, men førast aktivt vidare i ein Vestlandsregion – om no det blir sluttresultatet.
Språkdirektør Åse Wetås skriv klokt og innsiktsfullt om språkval for Vestlandsregionen i BT 18.10. Vestlendingane må sjølve ta ansvar og syta for at nynorsk blir administrasjonsspråket og vedta at staten skal bruka nynorsk overfor den nye regionen. Viss ikkje blir alle fagre ord om nynorsk og identitet null verdt. Språknøytralitet er eit dekke for bokmål, det er velkjent. Ingen må la seg lura av det.
– Det skjøna også eit fleirtal i fylkestinget i Møre og Romsdal i vår då dei vedtok at nynorsk skal vera administrasjonsspråket i fylkeskommunen – i nordvestlandsfylket med byane Ålesund, Molde og Kristiansund. Ein språknøytral, dvs. bokmålsbrukande storregion i sør ville truleg verka undergravande for dette vedtaket. Og det ville vidare kunne svekka og vera til meins for nynorsk som nasjonalmål slik språkdirektør Wetås er inne på.
La det vera tydeleg at Vestlandet held i hop gjennom å hevda nynorsk bruksmål frå Garborg og Torvunds Rogaland til Aasen og Hyldbakks Møre og Romsdal. Nynorsk regionmål blir ikkje noko ulykke for rogalendingane, tvert imot. Gjennom nynorsken blir kulturell identitet og språkkjensle styrka. Få bymål står nynorsken nærmare enn stavanger – og haugesundsdialekt.
Det kviler eit stort ansvar på dei folkevalde og leiarane deira i dei tre fylka Rogaland, Hordaland og Sogn og Fjordane. Den nynorske språkarven må ikkje skuslast bort, men førast aktivt vidare i ein Vestlandsregion – om no det blir sluttresultatet.
Øyvind Fenne, odding og harding med utsyn frå Romsdal
