Heim Nyhende – Ivar Aasen fekk tillit i alle samfunnslag

– Ivar Aasen fekk tillit i alle samfunnslag

Gaute Øvereng, dagleg leiar ved Aasentunet, opna Dei nynorske festspela med å fortelje om tilliten Ivar Aasen fekk frå både fagmiljø og dei som snakka språket han ville dokumentere.

 

– Som fagmann var Ivar Aasen sjølvlært. Likevel blei han vist så stor tillit frå det ypparste fagmiljøet i Noreg at han fekk lage sin eigen forskingsplan for det nynorske skriftspråket. Men sjølv om Aasen blei vist stor tillit i fagmiljøet, måtte han også vinne tillit hos dei som snakka språket for at språkinnsamlingane han hadde gjort skulle bli vellykka, sa Øvereng under opninga.

Tillit til arbeidet

Temaet for Dei nynorske festspela 2015 er «Tillit». I opningstalen fortalde Øvereng om då språksamlaren Aasen fekk tilliten i Vitskapsselskapet i Trondheim i 1842. Etter lang ventetid fekk han svaret han ønskte, ei stadfesting på 150 spesidalar i året for å halde fram å undersøkje og tilverke dei norske dialektane leksikalsk og grammatisk. Korleis dette skulle bli gjort, overlét direksjonen i Vitskapsselskapet til Aasen sjølv å bestemme.

Øvereng fortalde at Aasen forstod at noko av det viktigaste han gjorde var å vise at han sjølv kom frå «deira eigen stand», og at han og måtte vere på ein stad der han fekk mange i tale for å få med breidda i språket.

– Aasen vann tillit i alle lag av samfunnet, og visste det var nødvendig. For oss er det like viktig at han hadde stor tillit til at språket hans var godt nok til å byggje eit skriftspråk på. Gjennom Dei nynorske festspela skal vi vise oss tilliten verdig, og løfte fram det språket som er bygt på vårt eige, avslutta Øvereng.

Språkfestivalen finn stad i Volda og Ørsta frå torsdag siste veka i juni kvart år. (©NPK)

Her kan du sjå programmet til Festspela!

NYNORSK INSPIRASJON

Øygarden har laga copilot-agent som skal hjelpa til med betre nynorsk

Øygarden har Copilot som KI-verktøy. No har kommunen laga ein eigen agent, Ordsmed-Ivar, som kan hjelpa dei tilsette til endå betre nynorsk språkbruk. Kommunikasjonssjef i...

Vinje kommune kursar tilsette i klarspråk på nynorsk – ser effekten allereie

Vinje kommune ynskjer å arbeida meir heilskapleg med kommunikasjon, og klarspråk er heilt sentralt i dette arbeidet, fortel Kari Omdal Tveito i Vinje kommune. –...

– Kommunane er enormt viktige for språkpolitikken

Jorunn Simonsen Thingnes og Fredrik Hope har forska på språkbruksplanane til nynorskkommunane. Dei er tydelege på kor viktige kommunane er for språket. – I utgangspunktet...

Faktisk.no omsette valhefte etter at skule etterlyste nynorskversjon – Utdanningsdirektoratet stiller ingen krav

Lærar Mariann Øygard Sjøvold ved Sund ungdomsskule kunne ikkje forstå kvifor dei skulle vera nøgde med valheftet frå Faktisk.no berre på bokmål. Ei knapp...

SPRÅKBRUKSPLANAR

Meir enn 30 av LNK sine medlemskommunar har vedteke eigne språkbruksplanar – eller målbruksplanar som dei ofte vart kalla før. Dei fleste planane byggjer...

Tilbyr digitalt språkkurs for kommunetilsette

Øygarden kommune har utarbeidd eit digitalt språkkurs som handlar om grunnleggjande nynorsk grammatikk og oppgåver undervegs. Kurset er lagt inn i KS Læring. Deltakarane vert...

MEST LESE

Programmet for Litteraturdagane er klart!

24.–27. september er det igjen klart for Litteraturdagane i Vinje. Tema i år er «liding». Ei rekkje forfattarar, føredragshaldarar og musikarar vil nærme seg...

Språkrådet: Stavekontrollane er framleis like dårlege – bryt opplæringslova

Språkrådet har testa skriveprogram som blir brukte i skulen. Resultata er like dårlege som i 2025. Ingen av programma som er testa, oppfyller kravet frå...

Vestland vil ha filmar med nynorsk teksting

Fylkestinget i Vestland meiner det er på høg tid at kinofilmar får nynorsk underteksting. Over 35 prosent av dei kommunale kinoane i Noreg ligg i...

Krev like vilkår for nynorsk og bokmål i regjeringa si nye KI-satsing

Nynorsk bedriftsforum reagerer på at den nye nasjonale satsinga KI Norge berre er tilgjengeleg på bokmål ved lansering. KI Norge, som vart lansert 12. juni...