Forskar Guro Sanden ved Göteborgs universitet har granska kva skriftspråk dei norske toppbedriftene brukte i årsrapporten sin i 2015.
Av dei 500 bedriftene som dukka opp på tidsskriftet Kapital si årlege liste over landets største bedrifter målt utfrå avkasting, skreiv 81 prosent årsrapporten på norsk.
Men berre fem av dei skreiv på nynorsk.
– Definitivt ikkje likestilt med bokmål
Dei fem bedriftene som nytta nynorsk var Coop Vest SA, Bremnes Fryseri AS, Fjord1 AS, Sogn og Fjordane Energi AS and Sparebanken Sogn og Fjordane.
Desse bedriftene er alle frå nynorskområde, og språkforskaren trur slike kan motiverast til å halde på skriftspråket.
Men dersom nynorsken skal overleve i næringslivet, trur Sanden at det lyt språkleg regulering til:
– Slik situasjonen er i dag, er nynorsk definitivt ikkje likestilt med bokmål i næringslivet, og for å endra dette, må det nok ei politisk avgjerd til, utdjupar ho til Khrono.
Forskaren trur nynorsken vil verte ytterlegare marginalisert i Noreg, utan språkregulering.
Sanden meiner også ho ser ein tendens til at debatten for og imot engelsk har teke over for nynorskkampen i det norske samfunnet.
Les også intervjuet med Andrea (17) som lyt kjempe for nynorsk lærebøker: – Trudde det skulle vere likestilt på skulen
