Heim Nyhende Nedtur for Torkjell (20) – fekk sveinebrevet på bokmål

Nedtur for Torkjell (20) – fekk sveinebrevet på bokmål

Torkjell Rønneberg (20) hadde gledd seg til å henga diplomet på veggen. No ligg diplomet i ei skuff.

Då Torkjell Rønneberg tok sveineprøva tidlegare i haust, fekk han toppkarakter på sveineprøva. Den stolte tømraren gledde seg til å hengja opp diplomet på veggen. Då han nyleg fekk diplomet, blei han skuffa. Det var nemleg på bokmål.

– Det var ein jækla nedtur, fortel Torkjell til Framtida.no.

Han er oppvaksen i Eidsdalen i Norddal kommune, og har alltid brukt nynorsk.

– Det er nynorsk eg synest er skikkeleg norsk, seier tømraren som til dagleg jobbar ved Strømsheim Bygg i Ålesund.

– Heilt på trynet
Torkjell Rønneberg ringde sentralbordet til fylkeskommunen og blei sett over til utdanningsavdelinga. Der fekk han beskjed om at det ikkje gjekk an å få sveinebrevet på nynorsk.

– Det synest eg er heilt på trynet og veldig, veldig dårleg, seier han til Framtida.no.

– Dei sa dei hadde fagbrev på nynorsk, men ikkje sveinebrev, noko eg synest er veldig rart. Det kan ikkje vera slik, held han fram.

LES OGSÅ: Fekk bota på nynorsk – endeleg!

Sensorane Olav Sindre Pilskog (t.v.) og Johan Bjarne Solevåg gav Torkjell Rønneberg toppkarakter tidlegare i haust. Foto: privat

– Må berre beklaga
Fylkesutdanningssjef Erik Brekken seier han må sjekka opp saka når Framtida.no ringer.

I mellomtida blir me tipsa om at sveinebrev på nynorsk finst i nabofylket i sør, i Sogn og Fjordane.

Éin dag etter har Brekken funne svaret: Det har vore ein glipp.

– Det er veldig leit at dette har skjedd. Ifølgje seksjonsleiaren som har ansvaret, så har dei system for å skriva ut sveinebrev på nynorsk.

– Men korleis kunne Rønneberg få beskjed om noko anna?

– Her må me berre beklaga, og skjerpa inn rutinane våre, seier fylkesutdanningssjefen.

Han oppmodar Rønneberg til å ta kontakt, så skal sveinebrevet koma på nynorsk.

– Han kan berre ringja meg direkte.

Torkjell Rønneberg lovar å ringa.

– Det er flott dei likevel har sveinebrev på nynorsk – noko anna ville vore veldig rart, seier han.

LES OGSÅ: Nynorsk er faktisk det beste valet på alle måtar

NYNORSK INSPIRASJON

Kurstilbod for skular og barnehagar

Arbeidet for å styrkja språkopplæringa i det offentlege er ei prioritert oppgåve for Landssamanslutninga av nynorskkommunar (LNK). Kursa våre blir administrerte og gjennomførte av Fretland...

Språklova: Dette er dei viktige paragrafane for nynorskkommunane

Frå og med 1. januar 2022 er nynorsk og bokmål formelt jamstilte og likeverdige språk på alle samfunnsområde. Formålet med lova er...

Har kommunen din levert høyringssvar om ny opplæringslov?

Arbeidet med ny opplæringslov er svært viktig for nynorskelevane og nynorskkommunane. LNK oppmodar alle medlemskommunane sine om å setja tydelege krav til...

Nytt samarbeid skal styrka nynorsken i barnehagane

Pirion og Sunnfjord kulturskule har laga til ei digital kursrekkje som skal hjelpa til med å styrkja nynorskarbeidet i barnehagane.

Seks fine julebøker på nynorsk

Mange skular og barnehagar bruker adventstida til høgtlesing kvar dag. Her får du tips til fleire gode bøker på nynorsk med god...

Vil gi utviklingsstøtte til fleire nynorske produksjonar i Den kulturelle skulesekken

Kulturtanken, Seanse, Høgskulen i Volda og fleire fylkeskommunar samarbeider om å få meir nynorsk i Den kulturelle skulesekken i ei heilt ny...

MEST LESE

Ny lærebok vil vise at nynorskopplæring er moderne

Lærarstudentar og norsklærarar som strevar med nynorsk får gjennom ei ny bok høve til å styrkje nynorskkompetansen sin. – Boka er sett saman av ulike...

Vel nynorsk for barnet ditt!

Er du ein av dei mange tusen føresette som veit at dette er siste året i barnehage, og neste haust er det skulestart? Kanskje...

Det nynorske næringslivet foreinar kreftene

Den nye medlemsorganisasjonen Nynorsk bedriftsforum skal vere eit landsdekkande nettverk av og for nynorskbedrifter. Målet er å betre dei språklege arbeidsvilkåra for nynorskbedriftene, slik...

Unikt Aasen-materiale publisert på nett

Boksamlinga etter Ivar Aasen inneheld omlag 2 500 bøker. I januar i år tok Nynorsk kultursentrum til på arbeidet med å gå gjennom alle...