Etter at Universitetet i Oslo vedtok å kvitta seg med språksamlingane i juni, har det rådd uro for framtida til materialet. No vil forskarar i Bergen ta ansvar og kanskje gjera språket til museumsgjenstand.
– Nasjonalt sett vil det vera ei katastrofe om alt arbeidet som er gjort no går dukken. Eg har sagt til instituttleiaren vår at her har me ein sjanse til å ta eit nasjonalt ansvar. Her er det snakk om det beste kjeldematerialet om norsk språk i verda, og så kan me håpa at det òg vil følgja litt pengar frå departementet, seier Helge Sandøy, professor ved Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studium (LLE) ved UiB til På Høyden.
Språk på utstilling
Språksamlingane omfattar målførearkiv, stadnamnsamling og ordboksverk. Sandøy meiner det er finansieringsmodellen for universiteta, som i stor grad avheng av produksjon av studiepoeng, som er årsaka til at språkforskinga er under så sterkt press.
– Eg har føreslått at ein kan plassera desse samlingane ved Universitetsmuseet i Bergen, for då kan ein forska på dei utan å vera avhengige av studiepoeng. Ein må berre læra seg at eit museum ikkje berre er for gjenstandar, men òg for immateriell kultur. Språk, namn og ord kan òg stillast ut, seier Sandøy.
Vil diskutera internt
Instituttleiaren ved LLE, Johan Myking, er ikkje framand for tanken på å henta samlingane til Bergen.
– Det som no skjer i Oslo er ei kulturpolitisk tragedie. Det er røyster i mitt fagmiljø som meiner at Bergen no må ta ansvar, og eg har stor sympati med slike idear, seier han til På Høyden.
Myking meiner ei overtaking må drøftast grundig, dersom UiB får eit slikt tilbod.
– Me har sterke, faglege interesser og kompetanse på feltet, så me må vurdera korleis me kan gå inn og ta eit fagpolitisk nasjonalt ansvar for i det minste delar av feltet, seier Myking. (©NPK)
