Heim Nyhende

Nyhende

Valkamp innstilt til midten av august

  Dei politiske partia er vorte samde om å stoppe valkampen til midten av august. Fram til då skal partia i solidaritet med Arbeidarpartiet...

«Mitt navn er Syltetøy Kausjonerer»

Omsetjingstenesta Google Translate har ennå ikkje kome med ein nynorskversjon, men mange spør seg kor viktige slike gratistenester eigentleg er. ...

Auka opptak til høgare utdanning

  Aldri har så mange søkt opptak til høgare utdanning, og aldri har det vore sendt ut så mange tilbod om studieplass som i...

Berre Hardanger får masteerstatning

Kommunane i Hardanger fekk 100 millionar i erstatning for inngrep i samband med kraftliner. I Sogn og Fjordane og på Sunnmøre får dei...

Små museum i fare

  Museum som ikkje er med i større museumssenter får ikkje fast statleg stønad. Mange små lokalhistoriske museum slit derfor med å halde oppe...

Nynorskdugnad fungerer på nett

  Nynorsk lever godt som «dataspråk» på nettsider der brukarane sjølve står for omsetjinga på dugnad. Det er Facebook og Wikipedia gode døme på....

Sommarsnakk med Edmund Austigard

Han skriv underfundige bøker om originale menneske. Hans tredje roman, Solskinnsbussen, kjem ut i god tid før han i byrjar i jobben som...

Fylkesmann får språk-kritikk

Språkrådet kritiserer Fylkesmannen i Aust-Agder for å ha brote mållova i fleire avisannonsar i år. Annonsane gjaldt kommunane Åmli og...

Os må endre praksis

Fylkesmannen i Hordaland meiner Os kommune bryt opplæringslova når dei ikkje oppretter bokmålsgrupper i skulen. Bakgrunnen for saka er klagar...

Jazz, dans og motbakkeløp

I helga kan du gå eller springe motbakkeløp i Hardanger saman med Kristen Skjeldal. - Det er veldig kjekt å...

Sommarsnakk med Trine Grung

Trine Grung er truleg einaste nordmann som har vore på Oprah Winfrey Show - OG blitt sitert av Madonna. – Stort å få...

«Rumpeldunk» er best

Torstein Bugge Høverstad har funne opp omtrent 4 000 nye norske ord etter å ha omsett alle Harry Potter-bøkene til norsk.   ...

NYNORSK INSPIRASJON

Vinje kommune kursar tilsette i klarspråk på nynorsk – ser effekten allereie

Vinje kommune ynskjer å arbeida meir heilskapleg med kommunikasjon, og klarspråk er heilt sentralt i dette arbeidet, fortel Kari Omdal Tveito i Vinje kommune. –...

– Kommunane er enormt viktige for språkpolitikken

Jorunn Simonsen Thingnes og Fredrik Hope har forska på språkbruksplanane til nynorskkommunane. Dei er tydelege på kor viktige kommunane er for språket. – I utgangspunktet...

Faktisk.no omsette valhefte etter at skule etterlyste nynorskversjon – Utdanningsdirektoratet stiller ingen krav

Lærar Mariann Øygard Sjøvold ved Sund ungdomsskule kunne ikkje forstå kvifor dei skulle vera nøgde med valheftet frå Faktisk.no berre på bokmål. Ei knapp...

Vil gi utviklingsstøtte til fleire nynorske produksjonar i Den kulturelle skulesekken

Kulturtanken, Seanse, Høgskulen i Volda og fleire fylkeskommunar samarbeider om å få meir nynorsk i Den kulturelle skulesekken i ei heilt ny...

Voss herad er Årets nynorskkommune: – Det same som verdsmeister i nynorsk

Kulturdepartementet heidrar Voss herad for klar og tydeleg informasjon på nynorsk under koronakrisa. – OL-og VM-medaljer har me i bøtter...

Fem bibliotek kan bli nynorskfyrtårn

På landsmøtet i Noregs Mållag i helga lanserer direktør i Nynorsk kultursentrum Per Magnus Finnanger Sandsmark ei ny satsing på nynorskformidling i...

MEST LESE

Programmet for Litteraturdagane er klart!

24.–27. september er det igjen klart for Litteraturdagane i Vinje. Tema i år er «liding». Ei rekkje forfattarar, føredragshaldarar og musikarar vil nærme seg...

Språkrådet: Stavekontrollane er framleis like dårlege – bryt opplæringslova

Språkrådet har testa skriveprogram som blir brukte i skulen. Resultata er like dårlege som i 2025. Ingen av programma som er testa, oppfyller kravet frå...

Vestland vil ha filmar med nynorsk teksting

Fylkestinget i Vestland meiner det er på høg tid at kinofilmar får nynorsk underteksting. Over 35 prosent av dei kommunale kinoane i Noreg ligg i...

Krev like vilkår for nynorsk og bokmål i regjeringa si nye KI-satsing

Nynorsk bedriftsforum reagerer på at den nye nasjonale satsinga KI Norge berre er tilgjengeleg på bokmål ved lansering. KI Norge, som vart lansert 12. juni...